parrilla

parrilla
f.
1 grill (utensilio).
a la parrilla grilled
2 grillroom, grill (restaurante).
3 roof rack. (Latin American Spanish)
4 grill room.
5 box, road junction.
* * *
parrilla
► nombre femenino
1 grill, US broiler, barbecue
2 (restaurante) grillroom, rotisserie
3 TÉCNICA grate
4 (en carrera de coches) starting grid, grid
\
FRASEOLOGÍA
a la parrilla COCINA grilled
parrilla de salida starting grid
* * *
noun f.
grill
* * *
SF
1) (Culin) grill

carne a la parrilla — grilled meat

2) (Dep) (tb: parrilla de salida) [de coches] starting grid; [de caballos] starting stalls
3) (Aut) [de radiador] radiator grille; LAm (=baca) roof rack
4) [de bicicleta] carrier
5) (=restaurante) grillroom, steak restaurant
6)

parrilla televisiva — TV schedule, television schedule

* * *
femenino
1)
a) (Coc) grill, broiler (AmE)

pescado a la parrilla — grilled o (AmE) broiled fish

b) (restaurante) grillroom, grill bar
c) (de la chimenea) grate
2) (AmL) (para el equipaje) luggage rack, roof rack
•
* * *
= grid, grill.
Ex. Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.
Ex. Steaks are the most popular cut of meat to throw on a grill.
----
* a la parrilla = grilled, on the grill.
* asado a la parrilla = grilled.
* asar a la parrilla = grill, broil.
* chuleta a la parrilla = grilled steak.
* filete a la parrilla = grilled steak.
* parrilla de salida = starting grid.
* preparar a la parrilla = grill, broil.
* * *
femenino
1)
a) (Coc) grill, broiler (AmE)

pescado a la parrilla — grilled o (AmE) broiled fish

b) (restaurante) grillroom, grill bar
c) (de la chimenea) grate
2) (AmL) (para el equipaje) luggage rack, roof rack
•
* * *
= grid, grill.

Ex: Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.

Ex: Steaks are the most popular cut of meat to throw on a grill.
* a la parrilla = grilled, on the grill.
* asado a la parrilla = grilled.
* asar a la parrilla = grill, broil.
* chuleta a la parrilla = grilled steak.
* filete a la parrilla = grilled steak.
* parrilla de salida = starting grid.
* preparar a la parrilla = grill, broil.

* * *
parrilla
feminine
A
1 (Coc) grill, broiler (AmE)
carne/pescado a la parrilla grilled o (AmE) broiled meat/fish
2 (restaurante) grillroom, grill bar, steak restaurant
B (de la chimenea) grate
C
1 (del radiador) grille
2 (AmL) (para el equipaje) luggage rack, roof rack
3 (de una bicicleta) carrier
D (de la cama) slatted base
Compuesto:
parrilla de salida
starting grid
* * *

 

parrilla sustantivo femenino
1
a) (Coc) grill, broiler (AmE);

◊ pescado a la parrilla grilled o (AmE) broiled fish

b) (restaurante) grillroom, grill bar

c) (de la chimenea) grate

2 (AmL) (para el equipaje) luggage rack, roof rack
parrilla sustantivo femenino Culin grill: comimos unos chorizos a la parrilla, we ate some grilled sausages
'parrilla' also found in these entries:
Spanish:
asado
- asador
- asar
- barbacoa
English:
barbecue
- broil
- broiler
- grill
- grid
- luggage
- roof
* * *
parrilla nf
1. [utensilio] grill;
a la parrilla grilled
2. [restaurante] grillroom, grill
3. Dep
parrilla (de salida) (starting) grid
4. TV programme schedule
5. [rejilla] grate, grating
6. Am [baca] roof rack
7. Am [portabultos] pannier rack, carrier
8. Urug [en cama] base
* * *
parrilla
f broiler, Br
grill;
a la parrilla broiled, Br grilled
* * *
parrilla nf
1) : broiler, grill
2) : grate
* * *
parrilla n grill / barbecue
carne a la parrilla grilled meat

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • parrilla — sustantivo femenino 1. Utensilio formado por un soporte de varillas metálicas paralelas, con mango y pies, sobre el que se ponen alimentos para asarlos al fuego: carne a la parrilla, pescado a la parrilla, chorizo a la parrilla. 2. Uso/registro:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Parrilla — Nom très courant en Espagne. Désigne celui qui est originaire d une localité ainsi appelée, toponyme rencontré dans les provinces de Cadiz, Córdoba, Málaga et Valladolid. Sans doute un diminutif de parra (= verger clos, treille) …   Noms de famille

  • Parrilla — Para otros usos de este término, véase Parrilla (desambiguación). Se conoce como parrilla o asador al utensilio de hierro con forma de rejilla que se sitúa encima del fuego y encima de él lo que se ha de asar o tostar. Se la ubica a una distancia …   Wikipedia Español

  • parrilla — I (Derivado de parra, planta de la vid.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Rejilla, por lo general con mango y pies, preparada para asar o tostar alimentos: ■ puso carbón en la parrilla para asar carne. SINÓNIMO grill 2 DEPORTES Espacio de un… …   Enciclopedia Universal

  • parrilla — s f 1 Rejilla de hierro, con o sin patas, que se pone sobre la lumbre para asar alimentos: chuletas a la parrilla, pescado a la parrilla 2 Parrilla eléctrica Plataforma dotada de una resistencia en su superficie, que al calentarse sirve para… …   Español en México

  • parrilla — {{＃}}{{LM P29229}}{{〓}} {{SynP29935}} {{［}}parrilla{{］}} ‹pa·rri·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Utensilio de cocina formado por unas barras metálicas en forma de rejilla, con un mango y unas patas para colocarlo sobre las brasas, y que se… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Parrilla — Original name in latin Parrilla Name in other language Parrilla, Villa Parrilla State code MX Continent/City America/Mexico City longitude 17.91418 latitude 92.91775 altitude 14 Population 5000 Date 2012 09 07 …   Cities with a population over 1000 database

  • parrilla — pop. Mesa o cama metálica sobre la que se coloca a una persona para aplicarle picana eléctrica// restorán que hace asados con parrilla a carbón// mus. improvisación musical de varios ejecutantes; ejecución sin previa orquestación// (period.)… …   Diccionario Lunfardo

  • parrilla — parrilla1 (De parra2). f. Botija ancha de asiento y estrecha de boca. parrilla2 (De parra1). 1. f. Utensilio de hierro en forma de rejilla para poner al fuego lo que se ha de asar o tostar. 2. plancha (ǁ placa de hierro para asar). 3. Armazón de… …   Diccionario de la lengua española

  • Parrilla de Jerez — Saltar a navegación, búsqueda Manuel Fernández Molina, conocido artísticamente como Parrilla de Jerez, fue un guitarrista nacido en Jerez de la Frontera, Cádiz en 1945 y fallecido en la misma localidad el 6 de junio de 2009.[1] [2] Contenido …   Wikipedia Español

  • PARRILLA TELEVISIVA — Saltar a navegación, búsqueda PARRILLA TELEVISIVA Y PROGRAMACIÓN Se denomina parrilla televisiva, a la programación de un determinado canal o “casa” que presenta una serie de productos audiovisuales, los cuales, se encuentran en emisión.… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”